-
1 skręt jelit
= skręt kiszek -
2 skręt kiszek
= skręt jelit за́ворот кишо́к -
3 skręt
сущ.• вираж• виток• выгиб• заворот• загиб• изгиб• излучина• искривление• крен• поворот• сгиб• скручивание• твист• уловка* * *♂ 1. Р. \skrętu поворот; изгиб;\skręt w (na) lewo поворот налево; \skręt rzeki изгиб реки;
2. разг. самокрутка ž, цигарка ž;● \skręt kiszek (jelit) заворот кишок+1. zakręt
* * *м1) Р skrętu поворо́т; изги́бskręt rzeki — изги́б реки́
2) разг. самокру́тка ż, цига́рка ż•- skręt jelitSyn:zakręt 1) -
4 skręt
skręt jelit lub kiszek — MED volvulus
* * *mi1. ( ruch) turn; ( miejsce) turn, bend; skręt w lewo/w prawo left/right turn; skręt jelit l. kiszek pat. intestinal volvulus l. torsion; łagodny skręt rzeki gentle bend of a river.2. (= zwój) coil.miGen. -a pot. ( papieros) roll-your-own; ( z marihuany) joint.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skręt
-
5 skręt
skręt [skrɛnt] mzakaz \skrętu w lewo Abbiegeverbot nt nach links -
6 skręt
ч1. поворот, закрут, заворот;2. самокрутка (розм.);3. заворот (мед.); л — jelit: заворот кишок -
7 jelito
сущ.• кишечник• кишка* * *jelit|o☼ 1. кишка ž;\jelito proste прямая кишка;
2. \jelitoа мн. кишки, кишечник ♂;skręt jelit заворот кишок* * *с1) кишка́ żjelito proste — пряма́я кишка́
2) jelita мн кишки́, кише́чник mskręt jelit — за́ворот кишо́к
-
8 jelito
jelito cienkie/grube — small/large intestine
* * *n.anat. intestine, bowel; pot. gut; jelito cienkie small intestine; jelito grube colon, large intestine/bowel; jelito ślepe caecum, typhlon; blind gut; nieżyt jelit pat. enteritis; skręt jelit med. intestinal torsion/volvulus.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jelito
См. также в других словарях:
skręt — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. skręcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ruch powodujący zmianę pozycji lub kierunku poruszania się w bok : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skręt tułowia. Skręt rzeki. Pojazd wykonał … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skręt — m IV, D. u, Ms. skrętęcie; lm M. y 1. «ruch powodujący zmianę pozycji w kierunku bocznym; zmiana kierunku poruszania się, jazdy, lotu itp.; miejsce, w którym zachodzi ta zmiana, zakręt» Skręt tułowia w lewo, w prawo. Skręt głową. Samolot wykonał… … Słownik języka polskiego
niedrożność — ż V, DCMs. niedrożnośćści, blm «zamknięcie, zatkanie jakiegoś przewodu w organizmie ludzkim lub zwierzęcym» Niedrożność oskrzeli. Niedrożność dróg moczowych. ∆ Niedrożność jelit «wstrzymanie fizjologicznego przesuwania się treści jelitowej… … Słownik języka polskiego
jelito — n III, Ms. jelitoicie; lm D. jelitoit «najdłuższa część przewodu pokarmowego u kręgowców i człowieka sięgająca od żołądka do odbytu, w której zachodzi trawienie i wchłanianie pokarmu i formowanie kału; u większości bezkręgowców: cały przewód… … Słownik języka polskiego
jelito — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. jelitoicie {{/stl 8}}{{stl 7}} część przewodu pokarmowego u kręgowców od żołądka do odbytu, w której zachodzi trawienie i wchłanianie składników pokarmowych oraz (w jelicie grubym) formowanie kału; u bezkręgowców … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kiszka — ż III, CMs. kiszkaszce; lm D. kiszkaszek 1. «część przewodu pokarmowego w jamie brzusznej, część jelita» ∆ Ślepa kiszka «wyrostek robaczkowy» ∆ Katar kiszek «zapalenie błony śluzowej jelit» ∆ Skręt kiszek «skręcenie się jelita stające się… … Słownik języka polskiego